Hacker News 읽다가 생각해 볼 점이 많아서 가져온 글.
슬랙이 비영리 단체에 과도한 요금을 청구하였고, CEO가 이를 실수라고 사과하며 요금 청구를 취소하였다. 상황이 수습된 이후에도 회사에 쏟아지는 비난에, 운영자는 아래와 같이 댓글을 달았다.
https://news.ycombinator.com/item?id=45293388
As long as I'm going on about this I want to repeat what I said in the cousin comment (https://news.ycombinator.com/item?id=45293388): the distinctive quality of internet indignation is unprocessed, opportunistic rage: unprocessed because it is pre-existing in a person (<-- and we all have this) for whatever original reasons that haven't been metabolized yet; opportunistic because it waits for justifiable occasions to lash out, and then lashes out with vengeance. This is not a great way to handle one's rage—it's a recipe for repetition instead of growth. How do I know that? I know it by self-observation, and I believe that anyone who wants to can know it by self-observation.
It's particularly important to know this in a group context. When a group joins together to vent rage—because an occasion justifies it, even though the driver in each person may be very different—that's when a group turns into a mob. This happens easily because it happens without awareness and no one intends it. This is when we become our ugliest, so we should pay attention to signs of it in ourselves and in our groups, and learn to respond differently. Not easy, of course, but a good use to put an internet forum to!
- 인터넷에서 일어나는 분노의 특징은 가공되지 않은 기회주의적이라는 것이다.
- 분노는 우리 내부에 이미 존재하며, 정당화될 상황이 오면 복수심에 불타며 분출된다.
- 이는 분노를 다루는 좋은 방법이 아니다. 성장이 아닌 반복을 초래하는 방식이다.
- 특히 집단적 맥락에서 이를 인지하는 것이 중요하다.
- 집단이 분노를 표출하기 위해 모일 때 - 각자의 동기는 다를 수 있지만 계기가 정당화하기 때문에 - 그들은 폭도로 변한다.
- 이는 어떠한 인식 없이, 누구도 의도하지 않은 채 쉽게 발생한다.
- 이때 우리의 가장 추악한 모습이 드러나므로, 자신과 집단 내에서 이런 징후를 주의 깊게 살피고 다른 방식으로 대응하는 법을 배워야 한다.
즉, 단 하나의 기사나 트윗이 수천 명의 억눌린 좌절감을 배출하는 밸브 역할을 할 수 있다는 것이다.
인터넷이 끝없는 ‘기회’(새로운 논란)를 제공하기 때문에 이 순환은 스스로 지속되며, 사람들은 화낼 대상을 기다리기 시작한다. 분노가 과시적 행위가 될 때, 사람들은 종종 주목이나 소속감을 위해 분노를 과장한다. 외부인은 '적'이 되고, 내부인은 순수함으로 보상받으며, 반대 의견은 처벌받는다.
이 지점에서 공동체는 르네 지라르가 희생양 메커니즘이라 부른 상태로 빠져들 수 있다. 질서를 회복하기 위해 희생할 대상을 찾는 것이다. 군중에 합류하여 분노를 표현하기 전에, 우리 스스로 이 감정이 실제보다 과도한 것인지 인식할 필요가 있다.